پسر سرپرست یتیم‌خانه | آدام جانسون | مترجم: محمد عباس‌آبادی | کتابسرای تندیس
پاک جون دو، فرزند مادری گمشده [خواننده ای که پس از ربوده شدن به پیونگ یانگ برده شد] و پدری پرنفوذ و صاحب یک اردوگاه کار برای یتیمان است. او در این اردوگاه، با انتخاب این که کدام یتیم می‌تواند اول غذا بخورد و یا این که کدام یک مجبور به کار است، برای اولین بار طعم قدرت را می‌چشد. جان دو که با وفاداری و هوشیاری‌اش شناخته می‌شود، مورد توجه مقامات ارشد دولتی قرار گرفته و پس از پیشرفت در سلسله مراتب قدرت، پا به مسیری می‌گذارد که بازگشتی ندارد. جون دو که خود را «شهروند محقر بزرگترین ملت دنیا» می‌داند، تبدیل به آدم ربایی حرفه‌ای می‌شود که مجبور است برای زنده ماندن، دستورات مداما متغیر، خشونت‌های بی‌مورد و خواسته‌های عجیب و غریب مقامات ارشد کره‌ای را عملی کند.
سهره‌ی طلایی | دانا تارت | مترجم: مریم مفتاحی | نشر قطره
تئو دکر، نوجوانی سیزده ساله است که در نیویورک زندگی می‌کند. او به شکل معجزه آسایی از تصادفی مرگبار که باعث مرگ مادرش شد، جان سالم به در می‌برد. پدر تئو، او را ترک کرده و حالا، خانواده‌ی دوستی ثروتمند از تئو نگهداری می‌کنند. سردرگمی از شروع زندگی جدید، اذیت و آزار همکلاسی‌هایی که نمی‌دانند چگونه با او صحبت کنند و از همه مهم‌تر، رنج غیرقابل تحمل فقدان مادر، به تئو فشار روحی زیادی می‌آورد؛ بنابراین، تئو به تنها چیزی که او را یاد مادرش می‌اندازد، پناه می‌برد: یک نقاشی کوچک و به شکل اسرارآمیزی مسحورکننده که درنهایت، باعث ورود تئو به دنیای زیرزمینی هنر می‌شود. رمان سهره‌ی طلایی، شخصیت‌هایی قابل‌باور را با تعلیق و نثری بسیار جذاب در هم می‌آمیزد و با آرامشی فیلسوف مأبانه، به ژرف‌ترین اسرار عشق، هویت و هنر می‌پردازد.
عاشقانه، تاریک، عمیق | جویس کارول اوتس | مترجم: معصومه عسکری | کوله پشتی
این کتاب شامل ?? داستان کوتاه از اوتس است. قهرمانان این داستان‌ها همچون سایر نوشته‌های او، زن‌ها هستند. عشق، روابط زناشویی و خیانت درون‌مایه‌ی قصه‌های او را تشکیل می‌دهند. او در داستان کوتاه عاشقانه، تاریک، عمیق، اوتس با دست گذاشتن بر شاعر معاصر «رابرت فراست»، ادبیات معاصر آمریکا را نقد می‌کند.
دسته: 